■

disturbをCambridge Dictionaryで調べてみると、to interrupt what someone is doingと、かなりあっさりと説明されていました。人の邪魔をするといった意味で使われるdisturbですが、人の気持ちを邪魔する、つまり「不快にさせる」といった意味で使われることもあります。We warn you the images are disturbing. (注意してください。これから流れる映像は衝撃的です) この場合、the images are disturbing you（あなたの邪魔をする）ではなく、the images are disturbing your feelingsといった感じでしょう。