see to~  「~に気をつける」「世話をする」大学入試によく出題される成句のひとつです。前置詞toはpay attention toのtoと考えればいいでしょう。ひとや物に注意を向けさせるというときのtoです。従って、see to ~は、ただ単に「見る」のではなく、注意を喚起させる意味合いをもつようです。The nurses must see to the comfort of their patients. (看護婦は患者の安楽に気をつけなければならない)(中央)see to it thatになると、「になるように気をつける」の意味になります。I'll see to it that you have a rise after the first year.(一年たったらあなたが昇給するように取り計らいましょう)(学習院)it=that節以下。同格節とわたくしは捉えていますが、どうでしょうか。