up to date :「最新の」dateはtodayということ。つまり今日に接近している、という意味から「最新の」という意味になります。It is no longer up to date. (それはもはや最新式ではない) 合成語としてup-to-dateとなると限定用法の形容詞となり、名詞の前に置かれます。an up-to-date catalogue(最新のカタログ) These Internet sites will keep you up to date on computer technology.(これらのインターネット上のサイトを通してコンピューター技術の最新情報を得ることができる)(フェイバリット)