■

whopping :「驚くほど大きい」口語的表現と考えていいのではないでしょうか。文章ではあまり見かけませんが、ニュースでは頻繁に登場します。発音は[h]を入れると、ホワッピング、[h]がなければ ウオッピング/ウワッピングといった感じ。whopは「～を叩きつける」といった意味ですから、びっくりして、まるで頭をガーンと叩きつけられるほど大きいといった感じなのでしょう。surprisingly large, extremely largeと英英にはあります。a whooping big watermelon.(ばかでかいスイカ) a whopping lie (大うそ) a whopping error (ひどい間違い) 等々、驚きを表すときについてくる形容詞です。He is paid a whopping 100 million yen a year. (彼はなんと年収一億だって) The baby was delivered last week by C-section---no surprise---and weighted in at a whopping 14 pounds, 3 ounces. (その赤ちゃんは先週、帝王切開で誕生したが、なんと体重がとてつもなく重く、14ポンド3オンス[約6400グラム]だったんだ) ーー因みにweight in at~は通常ボクサーが試合前に行う体重検査を意味する句動詞です。Apple generated a whopping $200 billion. (アップルはなんと2000億ドルも生み出した)