■

disprove :「誤りであることを証明する」普通動詞に接頭辞disが付くと動詞はapart / away (分離)やnotの意味を帯びます。たとえば、disagreeはお互いの意見が離れている(apart)から「同意しない」となり、disobeyは「従わない」distrustは「信用しない」となります。ですから、disproveは「証明しない」となりそうですが、「間違いを証明する」という意味なので間違いそうな動詞のひとつです。dis=notだからdis+prove=not＋prove,つまり「証明しない。もしくは証明できない」と考えがちですが、「間違っていると証明する」to prove that something is not true (Cambridge)というのがdisproveの意味です。ここでのdis-には思い切って「失敗」とか「間違い」の意味にとって、失敗、間違いを証明するという風に考えても面白いと個人的には思っているのですが……。Various experiments have failed to disprove the theory. (さまざまな実験がその理論が誤りであることを証明できなかった)　Human beings can neither prove nor disprove God’s existence. (人類は神の存在を証明することも反証することもできない)