convict:「有罪宣告をする」たとえば、The jury convicted the accused of murder. (陪審員は被告人に殺人罪で有罪の評決を下した) のように、convict A of Bの形かたちをとります。この場合、Bに犯した罪がきます。comは強調を示す接頭辞。victはvictory (勝利) などに出てくるvictで「支配する」「打ち負かす」といった意味だそうです。議論で打ち負かす、ということから、裁判などで有罪を勝ち取るといった感じで捉えればいいのではないでしょうか。Everybody knows who caused his suicide. But no perpetrators have been convicted yet.  (誰もが彼を自殺に追いやったのは誰か知っている。しかし、その犯人は未だに有罪判決を受けていない)