■

refer to A as Bは「人が物事を特定の人または物で呼ぶ」といった意味です。New York is sometimes referred to as a melting pot of races.（ニューヨークは時として、人種のるつぼと呼ばれる）（学習院）この文の場合、能動風に訳せば、人々はニューヨークを人種のるつぼという特定の呼び方をするとなりますが、refer to A as Bのかたちは、この文のように受身形でよく用いられます。This is one of the only places on earth referred to as Shangri-la. (ここは、この世でシャングリラと称される数少ない国の1つです) ちなみに、シャングリラとは架空の楽園、といった意味。We may refer to someone we have only met once or twice as a friend. (私たちはたった一度か二度会っただけの人を友達と呼ぶかもしれない)（西南学院大）もちろん、この文のように能動でも使われます。